{"id":2231,"date":"2011-05-25T15:46:32","date_gmt":"2011-05-25T14:46:32","guid":{"rendered":"http:\/\/emilkirkegaard.dk\/da\/?p=2231"},"modified":"2011-05-25T17:57:09","modified_gmt":"2011-05-25T16:57:09","slug":"debunking-fulde-gr%c3%b8nlaendere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emilkirkegaard.dk\/da\/?p=2231","title":{"rendered":"Myte eller ej: Fulde gr\u00f8nl\u00e6ndere"},"content":{"rendered":"<p>En veninde (Helena) skrev p\u00e5 Facebook tidligere idag<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">&#8220;ironisk nok, som danskerne har en ford\u00f8m over  alkoholiserede gr\u00f8nl\u00e6nder, tager jeg til gr\u00f8nland for at holde fri fra  druk og fester&#8230;.fra danmark!&#8221;<\/p>\n<p>Det hun hentydede til, er at danskere ofte har en id\u00e9 om at gr\u00f8nl\u00e6ndere drikker meget. M\u00e5ske fordi at man ofte ser dem p\u00e5 gaden, alene med alkohol, og samler pant etc., eller st\u00e5ende t\u00e6t p\u00e5 en k\u00f8bm\u00e6nd i en stor flok, drikkende.<\/p>\n<p>S\u00e5, har Helena ret eller har danskerne ret eller er noget tredje tilf\u00e6ldet? En s\u00f8gning finder <a href=\"http:\/\/www.dst.dk\/nytudg\/13292\">en unders\u00f8gelse fra DST fra 2009<\/a>, som viser at danskere &gt;14 \u00e5r drikker gns. 11.1 liter ren alkohol\/\u00e5r.<\/p>\n<p>Hvad med Gr\u00f8nland?<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">&#8220;Deltagernes alkoholforbrug ser dog ud til at v\u00e6re st\u00e6rkt underrapporteret og svarer<br \/>\nkun til knap halvdelen af den gennemsnitlige, \u00e5rligt importerede m\u00e6ngde p\u00e5 11,7 l<br \/>\nalkohol pr. person. Derfor er der sandsynligvis mere end 10 % af befolkningen, som<br \/>\nhar et forbrug, der overstiger den anbefalede m\u00e6ngde.&#8221; (<a href=\"http:\/\/www.si-folkesundhed.dk\/Udgivelser\/B%C3%B8ger%20og%20rapporter\/2010\/Levevilk%C3%A5r,%20livsstil%20og%20helbred%20-%20Befolkningsunders%C3%B8gelse%20i%20Gr%C3%B8nland%202005-2009.aspx\">Befolkningsunders\u00f8gelsen i Gr\u00f8nland 2005-2009 <\/a><a href=\"http:\/\/www.si-folkesundhed.dk\/Udgivelser\/B%C3%B8ger%20og%20rapporter\/2010\/Levevilk%C3%A5r,%20livsstil%20og%20helbred%20-%20Befolkningsunders%C3%B8gelse%20i%20Gr%C3%B8nland%202005-2009.aspx\">Levevilk\u00e5r, livsstil og helbred<\/a>)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">&#8220;Gr\u00f8nlands Statistik foretager hvert \u00e5r en opg\u00f8relse over import af \u00f8l, vin og spi-<br \/>\nritus omregnet til ren alkohol pr. person over 14 \u00e5r. P\u00e5 baggrund af denne opg\u00f8-<br \/>\nrelse kan der gives et estimat for befolkningens forbrug af alkohol siden 1960<br \/>\n(Gr\u00f8nlands Statistik 2007). I hele perioden 1969-1991, bortset fra to \u00e5r med rati-<br \/>\nonering, var den gennemsnitlige indf\u00f8rsel mere end 15 liter ren alkohol pr. per-<br \/>\nson over 14 \u00e5r med en top i \u00e5rene efter oph\u00e6velsen af rationeringsordningen,<br \/>\nhvor indf\u00f8rslen i 1982-1987 var 19-22 liter pr. person. Indf\u00f8rslen af alkohol er<br \/>\nfaldet siden 1989; fra i 1989 at have v\u00e6ret 17,5 liter ren alkohol pr. person over<br \/>\n14 \u00e5r til i 2006 at v\u00e6re faldet til 11,7 liter pr. person. Problemet ved et estimeret<br \/>\nforbrug baseret p\u00e5 importstatistikken er, at hjemmeproduktion af alkohol, gr\u00e6n-<br \/>\nsehandel og eventuelt spild ved lageropbevaring ikke bliver gjort op i denne stati-<br \/>\nstik. Det er dog sandsynligt, at b\u00e5de hjemmeproduktion og gr\u00e6nsehandel er af<br \/>\nmindre betydning i Gr\u00f8nland.&#8221; (<a href=\"http:\/\/www.si-folkesundhed.dk\/Udgivelser\/B%C3%B8ger%20og%20rapporter\/2008\/Befolkn.unders%C3%B8gelsen.Gl.aspx\">Befolkningsunders\u00f8gelsen i Gr\u00f8nland 2005-2007 Levevilk\u00e5r, livsstil og helbred<\/a>)<\/p>\n<p>Alts\u00e5, det var sandt engang at gr\u00f8nl\u00e6ndere drak meget mere alkohol end danskere (<a href=\"http:\/\/mipi.nanoq.gl\/emner\/viden%20om%20boern%20og%20unge\/emner\/~\/media\/D51B14332ABB46BD94F13D3365CF154F.ashx\">kilde<\/a>), og det er nok derfor at opfattelsen florerer hos danskerne. Danskerne har simpelthen ikke fuldt med i udviklingen i Gr\u00f8nland. Tallene tyder dog stadig p\u00e5 at gr\u00f8nl\u00e6ndere drikker mere end danskere. B\u00e5de mht. importtallene (som er h\u00f8jere for GL end DK, men det er ikke sikkert at forskellen er statistisk signifikant), og fordi at hjemmelavet alkohol ikke er inkluderet, og at dette antageligvis er mere udbredt i GL end i DK.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Update<\/h2>\n<p>Nils skriver p\u00e5 Facebook som svar at:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">&#8220;N\u00e5r folk taler om fulde gr\u00f8nl\u00e6ndere, taler de jo  om folk der bor i Danmark med gr\u00f8nlandsk afstamning, og ikke om folk der  rent faktisk bor p\u00e5 Gr\u00f8nland.&#8221;<\/p>\n<p>Emil:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">&#8220;De er m\u00e5ske de du taler om, m\u00e6n g\u00e6nerelt anser  danskere bare gr\u00f8nl\u00e6ndere som nogen som dr\u00e6kker r\u00e6gtig majet. M\u00e6n jaj  kan da pr\u00f8ve at fende n\u00e5get statistik om gr\u00f8nl\u00e6ndere i DK&#8217;s dr\u00e6kkevaner.&#8221; (<a href=\"http:\/\/www.lyddansk.dk\">lyddansk<\/a> retskrivning)<\/p>\n<p>S\u00e5 hvad fandt jeg? Lidt af hvert.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"http:\/\/www.udsattegroenlaendere.dk\/\">http:\/\/www.udsattegroenlaendere.dk\/<\/a><br \/>\nSer ud tel at have engen brugbare tal.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.si-folkesundhed.dk\/upload\/socialt_udsattes_sundhed_litteraturgennemgang.pdf\">http:\/\/www.si-folkesundhed.dk\/upload\/socialt_udsattes_sundhed_litteraturgennemgang.pdf<\/a><br \/>\nSer ud tel at have umiddelbart ubrugelige tal. Ville kr\u00e6ve lign. tal for danskere.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sus.dk\/files\/publikationer\/groenlaender_rapport_0903%5B1%5D.pdf\">http:\/\/www.sus.dk\/files\/publikationer\/groenlaender_rapport_0903%5B1%5D.pdf<\/a><br \/>\nhttp:\/\/rudar.ruc.dk\/bitstream\/1800\/2931\/3\/opgavePDF.pdf<br \/>\nSer ud tel at ekke have nogen tal.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sus.dk\/files\/publikationer\/groenlaender_rapport_0903%5B1%5D.pdf\">http:\/\/www.kofoedsskole.dk\/media\/88de6d74-e0fa-41ba-bffa-badc54c7c19a-Groenlaender-folder.pdf<\/a><br \/>\nHar tal, m\u00e6n di er vage og uden kilde.<\/p>\n<p>&#8220;I DANMARK BOR 10-12.000 GR\u00d8NL\u00c6NDERE.<br \/>\nUd af dem er der 7-900 mennesker, som befinder sig<br \/>\np\u00e5 samfundets bund. Det er de socialt udsatte<br \/>\ngr\u00f8nl\u00e6ndere, som mange kender fra storbyernes torve,<br \/>\npladser, herberger og v\u00e6rtshuse.&#8221;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.unipress.dk\/docs\/managed\/9788779340312\/Ebog.pdf\">http:\/\/www.unipress.dk\/docs\/managed\/9788779340312\/Ebog.pdf<\/a><\/p>\n<p>&#8220;Man kan endelig rejse sp\u00f8rgsm\u00e5let,om der er emner,man skal undlade at<br \/>\nsp\u00f8rge om i en unders\u00f8gelse som denne. I den foreliggende unders\u00f8gelse er<br \/>\nder eksempelvis ikke blevet spurgt om alkoholforbrug eller andre misbrugs\u00ad<br \/>\nproblemer, til trods for at det indgik i unders\u00f8gelsen fra 1972,og til trods for<br \/>\nat det h\u00f8rer med til myterne, at der blandt gr\u00f8nl\u00e6ndere i Danmark optr\u00e6der<br \/>\nstore misbrugsproblemer. Der er heller ikke blevet spurgt om vold og mis\u00ad<br \/>\nr\u00f8gt i barndom og ungdom, selvom det fremg\u00e5r af de skildringer,der findes<br \/>\naf de d\u00e5rligst fungerende gr\u00f8nl\u00e6ndere, at dette ofte er en del af den sociale<br \/>\narv (Nielsen,\u00a0 1998).N\u00e5r der ikke er blevet spurgt om disse forhold, skyldes<br \/>\ndet ikke,\u00a0 at jeg mener,\u00a0 at det er emner, man skal undlade at unders\u00f8ge og<br \/>\nbeskrive.Men jeg mener nok, at man i s\u00e5 fald skal anvende andre metoder til<br \/>\nat indsamle oplysningerne end dem,der er anvendt her.Det kan utvivlsomt<br \/>\naf mange opleves som kr\u00e6nkende at blive udspurgt om s\u00e5danne forhold af<br \/>\nen anonym interviewer gennem en telefon.Og derfor er det ikke sket. &#8221;<\/p>\n<p>&#8220;N\u00e5r gr\u00f8nl\u00e6ndere omtales i danske medier,\u00a0 handler det n\u00e6sten altid om de<br \/>\ngr\u00f8nl\u00e6ndere,\u00a0 der ikke har kunnet klare tilv\u00e6relsen i Danmark. Det handler<br \/>\nom de hjeml\u00f8se og fordrukne gr\u00f8nl\u00e6ndere,\u00a0 som ind imellem har pr\u00e6get<br \/>\ngadebilledet i de store byer.Men disse udg\u00f8r et lille mindretal af de omkring<br \/>\n7000 gr\u00f8nl\u00e6ndere,der i dag bor i Danmark.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Det hovedindtryk, der st\u00e5r tilbage efter denne bogs mange analyser, er, at<br \/>\nder er mange forskellige slags gr\u00f8nl\u00e6ndere i Danmark.De fleste gr\u00f8nl\u00e6nde\u00ad<br \/>\nre er socialt og familiem\u00e6ssigt godt integreret i det danske samfund.De har<br \/>\n\u00e6gtef\u00e6lle, b\u00f8rn og mange venner i Danmark.Og mange har et godt job, s\u00e5<br \/>\nde \u00f8konomisk kan fors\u00f8rge sig selv.Men der er ogs\u00e5 nogle gr\u00f8nl\u00e6ndere,der<br \/>\ner socialt marginaliserede, og der er forholdsvis mange, der er afh\u00e6ngige af<br \/>\n\u00f8konomisk hj\u00e6lp fra det offentlige. Nogle gr\u00f8nl\u00e6ndere besidder mange<br \/>\nsociale og politiske ressourcer og er politisk aktive. Men der er ogs\u00e5 en del,<br \/>\nder holder sig borte fra enhver form for politisk aktivitet,og som synes pr\u00e6\u00ad<br \/>\nget af en afmagtens tavshed.Omkring halvdelen af de gr\u00f8nl\u00e6ndere, der<br \/>\nlever i Danmark har en form for dobbeltidentitet, hvor de oplever sig som<br \/>\nb\u00e5de gr\u00f8nl\u00e6ndere og danskere,mens omkring en tredjedel opfatter sig pri\u00ad<br \/>\nm\u00e6rt som danskere, og omkring en femtedel opfatter sig prim\u00e6rt som<br \/>\ngr\u00f8nl\u00e6ndere.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Ligesom uddannelsesniveauet har en selvst\u00e6ndig betydning,har besk\u00e6fti\u00ad<br \/>\ngelsessituationen det ogs\u00e5.Til trods for,\u00a0 at den foreliggende unders\u00f8gelse<br \/>\nn\u00e6ppe er n\u00e5et ud til de allersvageste af de gr\u00f8nl\u00e6ndere,der lever i Danmark,<br \/>\ner det en meget stor del af de unders\u00f8gte,der er afh\u00e6ngige af offentlig hj\u00e6lp.<br \/>\nHvis vi kun ser p\u00e5 de gr\u00f8nl\u00e6ndere, der er i den arbejdsdygtige alder, viser<br \/>\ndet sig,\u00a0 at omkring halvdelen af de unders\u00f8gte modtager en eller anden<br \/>\nform for offentlig hj\u00e6lp.Heraf modtager omkring 10 pct.uddannelsesst\u00f8tte<br \/>\nfra enten Gr\u00f8nland eller Danmark,men der er derudover 12 pct., der mod\u00ad<br \/>\ntager f\u00f8rtidspension,\u00a0 18 pct.der modtager kontanthj\u00e6lp,og 11 pct.der mod\u00ad<br \/>\ntager arbejdsl\u00f8shedsunderst\u00f8ttelse.Alt i alt tyder det p\u00e5, at mange gr\u00f8nl\u00e6n\u00ad<br \/>\ndere har vanskeligt ved at klare sig p\u00e5 det danske arbejdsmarked.&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Alts\u00e5, d\u00e6r er flere p\u00e5 overf\u00f8rselsendkomster ifht. etnisk danskere. S\u00e5, circumstantial evidence for dr\u00e5k, m\u00e6n entet klart. Hvis tallene findes, s\u00e5 fandt jeg dem ikke p\u00e5 ca. 30 min. s\u00f8gning.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En veninde (Helena) skrev p\u00e5 Facebook tidligere idag &#8220;ironisk nok, som danskerne har en ford\u00f8m over alkoholiserede gr\u00f8nl\u00e6nder, tager jeg til gr\u00f8nland for at holde fri fra druk og fester&#8230;.fra danmark!&#8221; Det hun hentydede til, er at danskere ofte har en id\u00e9 om at gr\u00f8nl\u00e6ndere drikker meget. M\u00e5ske fordi at man ofte ser dem p\u00e5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1541],"tags":[77,237,1591,1592,1593,1091],"class_list":["post-2231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-videnskab-og-lign","tag-alkohol","tag-danmark","tag-grnland","tag-indtag","tag-myte","tag-sammenligning"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emilkirkegaard.dk\/da\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emilkirkegaard.dk\/da\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emilkirkegaard.dk\/da\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emilkirkegaard.dk\/da\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emilkirkegaard.dk\/da\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2231"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/emilkirkegaard.dk\/da\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2234,"href":"https:\/\/emilkirkegaard.dk\/da\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2231\/revisions\/2234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emilkirkegaard.dk\/da\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emilkirkegaard.dk\/da\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emilkirkegaard.dk\/da\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}