Engelsk og bogstaverne k, c og s

Introduktion Mig og min kammerat, Mikkel Ahlburg, sad og snakkede, og da kom vi til at tale om ord på engelsk der starter med k og c, hhv. kaldt k-ord og c-ord. Denne snak udviklede sig til et mere omhyggeligt studie af det engelske sprog. Denne artikel er resultatet af dette fælles studie. Vi vidste…

Continue Reading

Møntfoder oversættes ikke

Her er en lille pet peeve.1Man oversætter ikke møntfoder. Man ser det typisk når folk skal snakke om penge på engelsk i en engelsk timer. De kommer så til ‘danske kroner’ og beslutter sig for at oversætte det til ‘Danish crowns’. Men ak, det lyder dumt og det er forkert. Man oversætter ikke møntfoder. Det…

Continue Reading

Engelsk: Gen-etik

Karakter givet: 12 Afleveret som terminsprøve i Engelsk B, 2. G. HTX Viborg Summary 59% of Britons are in agreement with stem cell research. A slight majority, 51%, are in favour of genetic engineering when done so to correct physical defects in unborn children. This is a positive change in the public’s attitude towards genetic…

Continue Reading

The power to follow your every move (engelsk opgave)

Dette er diskussionsafsnittet skrevet til engelsk opgave omhandlende et nyt GPS-system. The assignment is: “Discuss what you see as the most important aspects of the GPS technology. Give your arguments. (min. 300 words) Immediately when I was reading the article, I noted a couple of problems, which I will elaborate: Technology optimism versus technology pessimism…

Continue Reading